Prevod od "то није истина" do Italijanski

Prevodi:

è non vero

Kako koristiti "то није истина" u rečenicama:

Обоје знамо да то није истина.
Sappiamo entrambi che non e' vero.
Али то није истина, капетане Блај.
Ma questo non è vero, capitano Bligh.
Клекла сам и молила се да то није истина.
Mi sono inginocchiata e ho pregato che non fosse vero.
Одбијам да поверујем да то није истина.
Mi rifiuto di credere che non sia vero.
Кажеш ми да то није истина?
Che c'è, dici che non è vero? Guardami!
Реците ми да то није истина, капетане.
Mi dica che non è così, Capitano.
Знам да га је АТФ приказао као издајника, али то није истина.
So che l'ATF lo voleva far sembrare una spia, ma non e' vero.
Када сам чуо да си убијен, знао сам да то није истина.
Quando ho sentito che eri stato ucciso, sapevo che non poteva essere vero.
Још код куће је говорио родитељима да је био на послу, али ја сам знао да то није истина.
Anche a casa, c'erano alcune volte in cui diceva di essere al lavoro, ma io sapevo che non era vero.
Надам се да то није истина.
E' solo che... spero tanto che non sia vero.
Изабела, знаш да то није истина.
Isabel... sai benissimo che non e' cosi'.
То није истина, али је лепо што си то рекао.
Non è vero, ma è bello che tu me lo dica.
Рејчел каже да је она лидер, али то није истина.
Rachel dice di essere il leader, ma non e' vero.
То није истина, Белла, молим те...
Non e' vero, Bella, ti prego...
Обе знамо да то није истина.
Sappiamo entrambe che non e' vero.
Мислиш да су ме запослили јер хоћу да се осветим ACN-у, а то није истина!
Ci credo. - Tu credi che vogliano assumermi perche' avrei un'ascia da piantare nella schiena della ACN che, ti ripeto ancora, non ho.
Ох, обоје знамо да то није истина.
Sappiamo entrambe che non e' cosi'.
Види, чуо сам шта је Осела рекао, и за оно што вреди, то није истина.
Senti, ho sentito cosa ti hanno detto gli Osela, e per quello che vale, non e' la verita'.
Па, то није истина за нас.
Beh... per noi non è così.
Добро, шта год да обећао, То није истина.
Okay, qualsiasi cosa vi abbia promesso, non è vera.
Један део тебе зна да то није истина.
Una parte di te sa che non e' vero.
Не, Енди, не то није истина.
No, Andy, no. Non è vero.
Знате да то није истина, Воли.
Sai che non è vero, Wally.
Јое, и ја знамо да то није истина.
Joe. Sappiamo entrambi che non e' la verita'.
То је уобичајена заблуда, али то није истина.
È una credenza popolare, ma non è vero.
0.41025686264038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?